Porto do Tarrafal – Sao Nicolau - Cap Vert

Du 1^er au 12 décembre 2012

La navigation de Palmeira (Ile de Sal) jusqu’à Porto do Tarrafal (Ile de Sao Nicolau) a été éprouvante. Nous sommes partis à la tombée de la nuit (17h45) avec une mer très formée et croisée et 15 à 20 nœuds de vent… Nous sommes secoués comme dans un shaker et Titouan et moi ne tardons pas à être tellement nauséeux que nous finissons par nous endormir sans manger…

 Nous avons environ 90 milles nautiques à parcourir. Patrick fera la veille quasiment toute la nuit. Je le relayerai quand même entre 2h et 4h30 du matin pour lui permettre de dormir un petit peu. Obligés de lofer, nous passons finalement par le nord de Sao Nicolau, au vent de l’île… J’aperçois quelques lumières pendant mon quart… nous sommes à quelques milles de la côte… Pas de bateau en vue !

Le soleil se lèvera sur une île haute et verte… Nous aborderons la côte nord ouest puis tout à fait ouest avec des belles rafales à 35 nœuds… C’est une des caractéristiques de cette île très découpée où le vent s’engouffre, augmente et dévale entre les collines vers la mer…

Porto do Tarrafal

Nous jetons l’ancre vers 9h30, le samedi 1^er décembre, et retrouvons au mouillage de Tarrafal les voiliers Shere Khan, Aljuba, La Viale, Zénon… ça fait toujours plaisir de revoir les copains, même quand on s’est quitté la veille ou l’avant-veille !! Halley, ayant récupéré ses papiers, nous rejoindra le lendemain matin.

Le vent va souffler fort (voire siffler) pendant quelques jours mais tous les bateaux tiendront bien leur mouillage… Nous n’irons faire les formalités auprès de la Police Maritime que le lundi suivant, les bureaux étant fermés pour le week-end.

La bourgade de Tarrafal est assez étendue mais le centre vital est concentré sur quelques pâtés de maison et nous aurons vite fait, au bout de deux jours, de repérer tel supermarché avec tel produit, tel autre avec tel autre produit, d’en comparer les prix… Chez un tel, vous trouverez des oranges, pommes et poires. Chez tel autre, la blédine est nettement moins chère que chez tous les autres. Chez tel autre, le vinho verde est à tel prix et vous y trouverez du rhum de Santo Antao (le meilleur du Cap Vert, selon les guides). Chez un tel, vous trouverez tels biscuits, de la viande surgelée (il n’y a pas de boucherie à Tarrafal, comme sur l’île de Sal), etc, etc. Les prix des denrées alimentaires restent chers et celui des légumes encore plus cher car tout est automatiquement augmenté pour nous, bonne poire de touriste ! C’est de bonne guerre, et je ne râlerai pas comme le capitaine qui s’est vu offrir le kg de carottes à 250 escudos (moins de 2,50 euros), même si nous ne sommes pas des américains !

 Notre séjour commence bien puisque nous sommes une bonne dizaine à nous retrouver dans un petit restaurant le samedi midi : Shere Khan, La Viale, Aljuba et Biwi de Marie et Dominique (avec leur chien Winch) dont nous faisons la connaissance et avec qui nous sympathisons très vite. Ils sont tous deux originaires de Marseille, aussi boute-en-train l’un que l’autre. Ayant déjà passé 4 ans dans les Caraïbes, ils sont repartis pour un tour ! Et puis, Dominique est un ancien de la Fédération Française de Voile de Marseille : je ne vous raconte pas les discussions animées avec mon petit mari que je n’arrive plus à faire taire !! Dom et Marie ont passé beaucoup de temps à Cuba… Cela me fait vraiment envie ! Reste à motiver le capitaine…

Nous ferons également plus ample connaissance avec l’équipage de Zénon, un lévrier 14, coque alu brute, que nous avions aperçu à Puerto de Soller aux Baléares, sur l’île de Majorque, et croisé à Agadir… Pascal, médecin, Valérie, pharmacienne, et leur fille Luna, âgée de 12 ans et n’oublions pas Chouia, leur petit chaton, ramené du Maroc. Pascal et Valérie parcourent le monde depuis une vingtaine d’année, avec leur beau voilier : Atlantique, Pacifique, Asie… Que nous sommes petits, quand nous les écoutons ! Nous avons tout à faire, tout à découvrir ! Nous sommes motivés, plus que jamais ! Ils partiront pour la transat quelques jours plus tard…

 Nous prenons notre temps à Tarrafal, comme nous l’avons fait à Palmeira sur l’île de Sal… Courses, petites balades, apéro et restau avec les copains : nous arrivons à manger tous les trois le midi, pour une moyenne de 1300 escudos (moins de 13 euros) : riz, légumes, poulet ou poisson ou fechada (soupe de haricots, légumes, lards, saucisses), boissons comprises… Nos grands amateurs de frites, Titouan et Sonia, de Shere Khan, ont bien entendu toujours une assiette de « batatas fritas » et Titouan, à mon grand désespoir, adore le Coca-cola… « Keka, maman, keka, euplai… »

Le jeudi 6 décembre, jour de la Saint Nicolas (et jour d’arrivée des Mouettes – Bertrand, Agnès, Yvon, Matis et Jeanne), nous partirons tous passer la journée à Ribeira Brava… Nous sommes 18 à monter dans l’Aluguer, un peu serrés mais ça va le faire…

 La route traverse l’île du Sud au Nord et passe à proximité du Monte Gordo (1312 m d’altitude). Le paysage, au départ de Tarrafal, est aride et puis, petit à petit, la verdure se découvre sous nos yeux et nous avons des vues spectaculaires sur des à-pic… Que c’est beau !!

Une partie du groupe s’arrêtera en cours de chemin pour profiter d’une petite randonnée permettant de rejoindre Ribeira Brava par un petit sentier tout en descente… Nous les retrouverons pour le déjeuner. Quand aux feignants (toujours les mêmes !), nous continuerons par la route principale qui longe une partie de la côte Nord de l’île…

Nous arrivons à Ribeira Brava pendant l’office religieux consacré à Saint-Nicolas, le saint de l’île… Je suis contente d’être ici en ce jour particulier… cela me rappelle le Saint-Nicolas de mon enfance à Neufchâteau dans les Vosges, dans le froid et la neige ! Cela me fait penser à mes grands-parents et au père Fouettard !!! L’église de Ribeira Brava est pleine à craquer, les habitants sont tous très bien habillés… C’est un jour de fête ! Nous assisterons ensuite à la procession du saint dans les rues de la petite ville.

Procession de Saint Nicolas

Vierge peinte au plafond de l'église de Ribeira Brava

 Nous retrouvons nos amis les marcheurs et allons déjeuner dans un petit boui-boui dégoté par Alain et Sonia, lors d’une précédente virée dans la ville… Nous mangerons copieusement et baladerons dans la petite ville avant de repartir pour Tarrafal. Bonne journée !! Titouan a fait le fou toute la journée avec Yvon et Matis… ses « pépins les mouettes » !

 

Nous passerons, du coup, pas mal de temps avec Les Mouettes… Patrick, Bertrand et les garçons à la pêche au fusil harpon… Partie de pêche où ils apercevront un requin… tout le monde remontant fissa dans l’annexe… A la belle plage de sable noir de Tarrafal, avec Sonia, Agnès, Jeanne et Taïna… Titouan renouera tout doucement avec l’eau car nous ne nous sommes pas baignés depuis les Baléares, quand même ! Vivement les Antilles, rien que pour ça !

Les Mouettes partiront pour Mindelo le lundi 10 décembre… Patrick ne voulait pas partir sans avoir fait une randonnée dans l’île… Ils partiront donc ce jour-là, à l’aube, entre hommes, Patrick, Dominique et nos deux Alain, pour une petite marche de 3 à 4 heures passant par Fragata et Ribeira da Prata… « balade extraordinaire », « de la folie », dixit le capitaine…

 

Petite école perdue dans la montagne
 

Alambic (perdu dans la montagne, aussi !)
 

Essayez donc de faire

entrer un crabe dans une bouteille de Grog (rhum) !! 

 

 

 

 



Pendant ce temps, à Tarrafal, nous avons profité de la plage avec Sonia et Titouan et nous nous sommes joints au barbecue organisé sur la plage à l’initiative de Renaud (S/Y Kezako)… où les enfants et habitants du coin sont venus se joindre à nous… Beau souvenir ! Les hommes nous retrouveront, contents mais un peu fatigués !

 

 

Après une dernière journée consacrée aux appro, Gwen Brug lèvera l’ancre le mercredi 12 décembre à 10 heures, direction l’île de Santa Luzia, plus à l’ouest, pour une petite escale avant Sao Vicente et Mindelo.

Les dauphins nous font la fête !